ph. Facebook


LA STATUA LIGNEA

La statua della Madonna del Pollino è lignea: la Vergine sul braccio sinistro tiene il Bambin Gesù, che a sua volta sostiene il mondo.

I pellegrini, durante i giorni di festa recitano preghiere davanti alla statua e inneggiano il canto tradizionale dedicato alla Madonna. 

Di seguito sono riportati i primi versi…

 

Simë v’nutë da lunga via

‘ppi ‘binì a truvà a Maria.

E Maria l’amu truvata

tutta bella ‘ncurunata.

 

Incurunata di gigli e di rose 

‘nda sta cappella Maria riposa.

L’ha ‘ncurunata lu cor i Gesù

Madonna i puddhrinë, aiutamë tu.

 

A li piedi di la Madonna c’è nata 

na bella rosa: è na rosa inargentata

Viva Maria e cu ti l’ha data,

‘mi lla data lu cor i Gesù,

Madonna i Puddhrinë aiutamë tu.


Scopri di più